Browse Items (36 total)

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-073-kianush-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Mahmud Kianush, compiled by N. M. Rashed. Includes Guftam surūd, Insān shaqāyiq nīst, Kudām dard?. Contains a few words, presumably typing errors, typed over with a sequence of the Arabic character ة.

Guftam surūd: Contains…

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-040-naderpour-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Nader Naderpour, compiled by N. M. Rashed. Includes Hamāsah-yi dar-i qurūb, Niqāb o namāz, Ba'd az hazār sāl, Shīhah-yi khāmūsh, Az āsmān tā rasmān. Contains two couplets by Hafiz in Niqāb o namāz and half a page of…

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-046-rahmani-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Nosrat Rahmani, compiled by N. M. Rashed. Includes Bāzī bā kalamāt, 'Asr-i jum'ah-yi pā'īz, Shām, Bārish bā abrī 'aqīm. Contains a few handwritten yellow ink marks.

Bāzī bā kalamāt: Contains a small mark in yellow ink near…

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-001-marriage-of-abu-lahab-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Abū Lahab kī shādī".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-002-expression-and-reach-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Izhār aur rasā’ī".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-014-letter-nmr-coppola.jpg
Letter from N. M. Rashed to Carlo Coppola, PhD student at University of Chicago, regarding a possible interview in the periodical Mahfil.

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-004-threads-of-desire-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Tamannā ke tār".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-005-thirsty-night-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Ai ghazāl-i shab".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-006-X-equal-to-man-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Lā = Insān".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-007-smell-of-mankind-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Bū-i Ādam-zād". Paper is thinner and less opaque than standard. Carries corrections and suggestions in blue ink. Watermark: Eaton's Corrasable Bond.
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2