Browse Items (36 total)

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-057-royaee-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Yadollah Royaee, compiled by N. M. Rashed. Includes Bar jāddahā-yi tahī, Shi'r-hā-yi daryā'ī, Dil-tangī-hā, Pā'īz-i sabz, Ashk-am rā. Includes a few repeated words, presumably typing errors, typed over with a sequence of the…

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-006-X-equal-to-man-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Lā = Insān".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-005-thirsty-night-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Ai ghazāl-i shab".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-004-threads-of-desire-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Tamannā ke tār".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-007-smell-of-mankind-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Bū-i Ādam-zād". Paper is thinner and less opaque than standard. Carries corrections and suggestions in blue ink. Watermark: Eaton's Corrasable Bond.

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-001-marriage-of-abu-lahab-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Abū Lahab kī shādī".

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-035-sepehri-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Sohrab Sepehri, compiled by N. M. Rashed. Includes Junbish-i vāzhah-yi zīst, Hamīshah, Āb, Shab. Contains a few words, presumably typing errors, typed over with a sequence of the Arabic character ة.

Junbish-i vāzhah-yi…

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-019-kasrai-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Siavash Kasrai, compiled by N. M. Rashed. Includes Ārash kamāngīr, 'Umr-i kūtāh-i man o qarn o marg, Sikkah. Contains handwritten notes in pencil and ink.

Ārash kamāngīr: The words "thin lines" have been written in Persian…

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-02-05-008-sheba-in-ruin-nmr-trans.jpg
Translation of N. M. Rashed's "Sabā wīrān". Paper is thinner and less opaque than standard. Carries corrections and suggestions in blue ink. Watermark: Eaton's Corrasable Bond.

http://www.nmrashedarchive.com/files/original/thumbnail_NMRArch-01-04-077-baraheni-poems-draft.jpg
Draft of Persian poems by Reza Baraheni, compiled by N. M. Rashed. Includes Tashyī-'i parandagān, Khutbah-yi chahārum, Az ān bulandī. Contains a few pencil marks, one verse crossed out by pencil and a few words, presumably typing errors, typed over…
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2